Mantra Recitations
The Great Increasing Jewel, Fathomless Celestial Mansion, Extremely Well Abiding, Secret Holy Mantra
This practice, with the English title Celestial Mansion Extremely Secret Sublime Success, has been translated by Lama Zopa Rinpoche.
This text is from the Kangyur (Buddha’s teachings, the sutras). It is very beneficial to recite these names and mantras. It is especially good to recite this mantra before going to see important people or participating in important meetings where you want those people to follow and listen to you. This mantra also can help for business and bring wealth.
[Find links to this practice in the FPMT Catalogue. Go to "Mantras & Holy Names" category and scroll down to find Celestial Mansion Extremely Secret Sublime Success Mantra eBook & PDF.]
The Exalted Zung Called "Thoroughly Pacifying Hatred"
Rinpoche advised that the following mantra can be recited whenever you have problems in your family or with those who are angry with you, in your work or organization, business or company. You can use this any time you encounter problems, to make others change their minds toward you and have affection and love for you.
The Exalted Zung Called "Thoroughly Pacifying Hatred"1
KÖN CHHOG SUM LA CHHAG TSHÄL LO
To the Three Rare Sublime Ones, I prostrate.CHOM DÄN DÄ DE ZHIN SHEG PA DRA CHOM PA YANG DAG PAR DZOG PÄI SANG GYÄ KÜN DU ZIG LA CHHAG TSHÄL LO
To the Destroyer Qualified Gone-Beyond One, Foe Destroyer, Fully Completed Buddha, All-Seeing One, I prostrate.TADYATHA / DIRITISTHA / TASKARA VADDHOSI / MACALA MACALA SVAHA (7x)
Recite the mantra seven times. If you make requests to Arya Manjushri, everyone will be loving toward you.
The Exalted Zung Called “Thoroughly Pacifying Hatred” is completed.
Translator’s dedication
May this translation, which makes available this advice from Buddha, offer great benefit to sentient beings, immediately and instantly pacifying the anger of others in the family, outside, in the office, or wherever, and be able to bring so much peace, happiness, and harmony in life, like the sun shining. May it be able to stop harm being given to others; may only benefit and loving kindness, compassionate thought and bodhicitta be generated toward others. May everyone live their lives only with loving kindness, compassion, and benefit for each other, without one single harm, and in this way may the whole world be filled with so much peace and happiness, individually and globally. May there be no war, famine, disease, torture, pain, danger of water, tornadoes, earth, wind, fire, and so forth.
This method was given by Buddha to benefit sentient beings, to pacify their sufferings, and to fulfill their wishes for happiness. This mantra is from the Kangyur, the translated direct teachings of Buddha.
Publisher’s Colophon
Translated by Lama Zopa Rinpoche and scribed by Ven. Holly Ansett at Buddha Amitabha Pure Land, Washington, USA, November 1, 2003. Lightly edited by Ven. Constance Miller, FPMT Education Department, November 2003. Revised by Lama Zopa Rinpoche, 2014. Reviewed by Joona Repo with reference to the Tibetan source text, 'phag pa sdang ba thams cas rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs, in bka' 'gyur dpe bsdur ma, vol. 98, Beijing: krung go'i bod rig pa'i dpe skrun khang, 610; and edited by Doris Low, FPMT Education Services, May 2022.2
Notes
1 Rinpoche has also translated this as “Extremely Pacifying Anger.” [Return to text]
2 You can find links to a PDF of this practice in the FPMT Catalogue.
Benefits of Namgyalma Mantra
Rinpoche gave the following advice about the long Namgyalma mantra.
The Namgyalma mantra is extremely powerful. If you put this mantra on a mountain, then the whole mountain is blessed and any human beings, animals or insects who touch or climb the mountain have their negative karma purified just through that. They are not reborn in the lower realms.
If you have this mantra on a banner, even the shadow from the banner purifies the negative karma of any being it touches.
Similarly, if the mantra is in a house, all beings in the house—not only human beings, but also cats, dogs elephants, dinosaurs, ants, bugs or flies—are purified and liberated from the lower realms.
It is excellent to have many of these mantras in your car, on the inside of the roof. Then, every day people are blessed, purified and liberated from the lower realms.
This is the main mantra for purifying and liberating from the lower realms—purifying negative karma by putting the mantra on the body of a person who has died or chanting it for a person who has died.
A numberless billion, zillion, trillion thanks to you. There are no words to express your support, donations and service.
With biggest love...
Buddha’s Name Mantra – Protecting from the Three Lower Realms
Rinpoche gave the following mantra.
CHOM DÄN DÄ DE ZHIN SHEG PA DRA CHOM PA YANG DAG PAR DZOG PÄI SANG GYÄ RIN CHHEN TSUG TOR CHÄN LA CHHAG TSHÄL LO
To Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, Precious Ushnisha, I prostrate.
By hearing this mantra one will never be reborn in the lower realms, will be liberated, and will be able to enlighten all sentient beings from the oceans of samsara.
Mantra to Pacify Anger and Dislike
Rinpoche gave this mantra to a nun to pacify her boss’s anger and dislike toward her, and also to use if other people were to get angry with her.
This advice was given to a nun at Deer Park because her boss in the jail where she worked disliked the advice she had given to a prisoner who was having suicidal thoughts. Rinpoche gave this mantra to her to pacify the boss’s anger and dislike toward her, and also to use if the prisoners were to get angry with her.
This mantra can also be used when there are problems in families, for people who are angry at you, in your work or in organizations, anywhere. Whenever you encounter problems, you can use this to change people’s minds and make them have affectionate love toward you.
The Exalted Zung Called "Thoroughly Pacifying Hatred"
Visualize Manjushri.
KÖN CHHOG SUM LA CHHAG TSHÄL LO
To the Three Rare Sublime Ones, I prostrate.CHOM DÄN DÄ DE ZHIN SHEG PA DRA CHOM PA YANG DAG PAR DZOG PÄI SANG GYÄ KÜN DU ZIG LA CHHAG TSHÄL LO
To the Destroyer Qualified Gone-Beyond One, Foe Destroyer, Fully Completed Buddha, All-Seeing One, I prostrate.TADYATHA / DIRITISTHA / TASKARA VADDHOSI / MACALA MACALA SVAHA (7X)
If you make requests to Arya Manjushri, then everyone will have affectionate love toward you.
[Refer to The Exalted Zung Called "Thoroughly Pacifying Hatred" for the latest version of this practice. You can find links to a PDF of the practice in the FPMT Catalogue.]
White Umbrella Mantra and Deity
Lama Zopa Rinpoche has recommended reciting this mantra for protection from fear.
The Sanskrit name for the White Umbrella Deity is Ushnisha Sitatapatra [Tib: dü kar] which can also be translated as "The Victorious White Parasol." Her parasol indicates her ability to protect sentient beings from natural catastrophes, diseases, and so forth. She is white in color, because the principal means by which she accomplishes this function is the enlightenment energy of pacification.
Ushnisha Sitatapatra is a female form of Avalokiteshvara, the Bodhisattva of Compassion. Like him in his elaborate form, she also has a thousand eyes that watch over living beings, and a thousand arms that protect and assist them. Thus she symbolizes the power of active compassion.
The mantra is:
OM SIT TA TA PA TREY HUM PHET
[Note: A White Umbrella Deity practice booklet is available from FPMT. The booklet is a collection of two practices, “The Supreme Accomplishment of Sitatapatra,” and “Praises and Repelling Practices of Sitatapatra.”]